وهناك أحد الألغاز التي توضح أهمية علامات الترقيم ومدى أثرها في المعنى، فحينما تضيف نقطة فقط إلى الجملة التالية يتحول معناها تمامًا: ويأتي هذا بعد مراجعة المحرر لمسودة المستند وإجراء تعديلاته